„Странный ребёнок”
Кики — а так звали героя этого повествования — с детства жил в тепле и уюте, окружённый заботой своих хозяев-людей. Мать его звали Лихо, отца — Лиходей, но особо-то с семьёй Кики не контактировал. Отца он и вовсе не видел; ему рассказывали, что тот жил в далёких краях, дальше виноградных садов Двуногих, дальше города, где-то там, за лесами и бескрайними пустошами.
Кики рос очень... Странным ребёнком. Он не играл с соседскими котятами и сторонился людей, не хотел даваться им в руки и царапался. Каждую ночь он взбирался на чердак и глядел на звёзды. Они завораживали... Котенок очень любил это странное серебряное полотно, накрывшее собой небо. Он рассказывал об этом матери, описывая звёзды какими-то странными и непонятными метафорами, но та лишь с опаской косилась на него: «О чём он вообще говорит? Его речь несвязна».
Кики постоянно хотел сбежать. Его манила неизведанность, он не мог осознавать того, что от кого-то зависит.
— Если и дальше будешь так себя вести, твои хозяева тебя утопят!
Когда же уже подросшему домашнему исполнилось почти полгода, он достаточно окреп, чтобы набраться сил и покинуть свой дом. Глубокой ночью он последний раз обратил взор на звёздный небосвод с чердачного окна, лизнул в лоб спящую мать и отправился в путь. Там, за щелью в заборе, скрывался неизведанный, опасный и большой мир. А главное, новый для него. Ему хотелось видеть всё, что не видел он, будучи запертым в четырёх стенах. Так началась его жизнь городского бродяги, полная неожиданных поворотов судьбы.