Ягоды Клюквы тратит все больше сил и времени на охоте, не забывая и о наставничестве. С этим всем редко можно выкроить момент для себя, но именно сейчас он находит это свободное время для передышки. Козочка вылетает из детской, готовая резвиться в лагере до потери сил, только вот нужно найти тех, кто согласится составить ей компанию, одной развлекаться — совсем не то. Взгляд замирает на воине и подошедшем к нему Быстролапе, к которым котенок и скачет. Ягоды Клюквы в это время трапезничает пойманной худой птицей, которую Козочка и вытаскивает у него из-под носа, утаскивая на центр поляны, однако, заметив, что за ней никто не погнался, она останавливается и бросает свою ношу. Козочка пытается выяснить, почему же никто не разделяет с ней игру, на что у Ягод Клюквы есть множество объяснений. Однако не один воин должен участвовать в беседе, отчего он то и дело смотрит на Быстролапа. Ученик ворчит, что нянчиться с котенком не собирается, а затем и вовсе сбегает, оставляя воина наедине с котенком. Ягоды Клюквы недоволен происходящим, но ничего уже не поделать, он согласился на развлечение Козочки еще до того, как ученик сбежал. Котенок согласен на игру, теперь воин — добыча, а Козочка — охотник. И охотник этот впивается в лапу Ягод Клюквы, пока тот сидел на месте. Боль охватывает конечность, гнев сцепляется с усталостью внутри кота, и воину все сложнее себя контролировать. Он слушает Козочку, но не выдерживает и прижимает котенка к земле, читая той лекцию о том, что такое охота и добыча для настоящего лесного кота. Козочка выворачивается, удивленная произошедшим, но страха не показывает, все зазывая Ягоды Клюквы играть и носиться по лагерю. Настроение у воина к подобным мероприятиям уже не располагает, он возвращается к галке и ложится рядом, продолжив жевать птицу. Козочка, разозленная поведением соплеменника, снова бросается на него, кусает и уносит поскорее ноги, пока и без того уже разозленный воин не ответил на столь дерзкий выпад.
Крапивница созывает соплеменников к насыпи, обозначая начало собрания.
Травушек гонится за Ветерочком, когда небо озаряет вспышка, которую затем настигает пугающий грохот. Котенок ощущает, как внутри все сжимается, хоть и храбрится перед другом, стараясь удержать страх и не дать ему показаться. Когда же с насыпи слышны имена двоих котят, те с готовностью подбегают ближе к глашатаю. Вопросы роятся в маленьких головах, смешиваясь с предвкушением нового жизненного этапа. Оба полны энергии и готовы использовать ее на благо племени.
Огневка морщится от холода и влаги, молча наблюдая за происходящим вокруг и не решаясь вступить с кем-либо в диалог. Однако, когда начинают зябко подрагивать мышцы, она решает приблизиться к свернувшейся в клубок Степной Косуле — еще одной тихой мышке собрания, тщательно пытавшейся согреться да шмыгающей носом, однако не успевает получить ответа от воительницы, ведь Крапивница кричит имя котенка, призывая того к насыпи.
Чернолапка спешит в лагерь, движимая желанием взглянуть на радость в глазах и на мордочках котят. Компанию на мероприятие она находит в напряженном Серолапе. Еще на совете, когда прилетели на поляну черные птицы, у него было плохое предчувствие, сейчас же оно усилилось в разы. Однако соплеменницу невзгоды, кажется, не беспокоят, и ученик решает узнать, отчего та столь радостна сегодня. Кошка говорит о том, что обычный дождь — не повод для грусти, в то время как Серолап уверен, что она ошибается, ведь длительный дождь размывает землю и отпугивает дичь. Если погода продолжит оставаться столь несносной, то племени банально будет нечего есть. Слова воина оказывают свой эффект на соплеменницу, которая поддается тревоге от услышанного. Лишь тогда Серолап понимает, что, возможно, перегнул палку и пытается успокоить взволнованную Чернолапку. Это удается, и в повисшей ненадолго тишине ученик слышит что-то об Элисе в толпе. Лучше бы этот бродяга вовсе не появлялся на их землях. После него все пошло наперекосяк.
Яблоня, не меньше остальных соплеменников уставшая от непогоды, решает послушать, что же скажет Крапивница сегодня. Воительница соглашается с каждым словом глашатая о том, что в настоящее время стоит быть куда бдительнее, а воинам следует серьезнее следить за учениками и котятами, дабы те не попали в беду. Территории племени начало затапливать, и в некоторых местах уже невозможно пройти по суше и даже по грязи, можно лишь плыть, чему коты Вихря не обучены. Однако от мрачных мыслей отвлекает пронесшееся мимо белое пятно, коим оказывается котенок, и это заставляет улыбку расплыться по кошачьей морде. У племени все еще имеется надежда на светлое будущее.
Соловейница покинула детскую, чтобы понаблюдать за собранием. Она сомневается, что стоит посвящать котят в такую непогоду, ведь та же молния может нести в себе опасность. В это время из палатки выбирается Козочка, дочь воительницы, и подбегает к Соловейнице, принимаясь шуметь и заваливать ту вопросами. Воительница не сильно рада нахождению котенка в лагере, она обеспокоена возможной угрозой из-за дождя. Козочка протестует против таких скучных и жестких правил со стороны матери, отчего то и дело ищет способы сбежать да порезвиться.
Хрипун выбирается из палатки старейшин и усаживается неподалеку от нее. Постоянные дожди и слякоть загнали кота под ветки, вынуждая все больше времени проводить с остальными калеками и старцами. Сейчас же компанию Хрипуну решает составить Перепёлочка только-только вернувшаяся с охоты с полным ртом черных перьев и маленькой птичьей тушкой. Подбирается к компании и Быстролап, интересуясь, куда же запропастился Осоколап. Хрипун лишь отфыркивается, он не нянька для друга, и тот волен заниматься, чем хочет. Перепелочка же выказывает открытое недовольство нахождением рядом Быстролапа. Очень уж резко тот сменял свое мнение и вызывающе себя вел, забывая про воинский закон. Ученик пытается игнорировать неприязнь, исходящую от соплеменницы, и припоминает слова Элиса, на что Хрипун говорит, что не уверен, что проиходящее связанно с бродягой напрямую. К этому времени в лагере появляется Осоколап, присевший рядом с Перепелочкой уже ближе к концу собрания. Не успевает он устроиться удобнее, как в лапы к нему прилетает Козочка. Теперь уже заводится беседа о том, каким невоспитанным и наглым стало молодое поколение, однако светлому котенку все равно на эту болтовню. Она лишь огрызается на слова старших, пока собственная мать не уносит ее, затем дав совет набросать самому недовольному из компании — старейшине, колючек в подстилку.
Половинка Луны прячется от дождя под голым кустом, и в таком положении на нее натыкается Грызолап, вернувшийся с пустоши с одной лишь худой мышью. Он помнил об отказе соплеменницы вступить с ним в отношения, поэтому теперь пытался просто-напросто унизить ее. Он высмеивает Половинку Луны за ее попытки спрятаться от дождя, сравнивая ту с потерянным котенком, утверждая попутно, что такое поведение не достойно воина. Воительница возмущена, но активных действий не предпринимает, лишь поворчав в сторону ученика. Грызолап воспринимает это как возможность стать ближе и ложится рядом с Половинкой Луны, обнимает ту хвостом и рассказывает о том, какой красивой они могли бы быть парой. Воительница же выражает открытый протест таким фантазиям, на что получает ответный всплеск возмущения со стороны Грызолапа, который проходится лапой с выпущенными котями по уху соплеменницы. Та не дает отпора, не желая привлекать всеобщее внимание, однако странности со стороны парочки замечает Змеиный Яд, решивший вмешаться и узнать, что происходит. Словесная перебранка заканчивается очередным выпусканием когтей, что проезжаются по морде Змеиного Яда. Происходящее привлекает всеобщее внимание, и даже Крапивница не остается равнодушной, призывая котов к порядку. Грызолап убегает, а Половинка Луны не знает, куда себя деть, ведь уверена, что она причина стычки.
В конце собрания с насыпи раздается еще одно имя. Имя ученика, а точнее воина, который вынужденно принял должность ученика в наказание от Рассвета Звёзд. Глашатай решил, что пора заканчивать с этим недоразумением, и теперь Осоколап вновь становится Осокой, но не просто так. Крапивница сообщает, что собирается посетить племя Потока в сопровождении нескольких соплеменников, включая Осоку, чтобы узнать больше о том дне, когда был убит Клеверолап. Тело ученика было найдено на границе между племен, и кто знает, может любителям рыбы есть, что сказать.
Половинка Луны мучается от чувства вины. Ведь именно из-за нее морда Змеиного Яда теперь исполосована когтями сумасшедшего соплеменника. Воин и не скрывает того, что невероятно зол по причине произошедшего на собрании. Он ожидал объяснений. Половинка Луны рассказывает всю историю их с Грызолапом взаимоотношений, как он с самого котячества предлагал ей стать его парой. Кошка не воспринимала соплеменника всерьез, отшучиваясь или уходя из диалога, но чем старше становился Грызолап, тем страннее становились его действия. Половинка Луны признается, что время от времени ученик зажимал ее на пустошах во время охоты просто ради того, чтобы она провела с ним немного времени. Не сообщала никому о своих проблемах она из-за того, что опасалась потери должности воина, ведь она не смогла дать отпор какому-то ученику. Змеиный Яд все еще раздражен, однако в голове возникают вопросы о том, почему же он все-таки встал на защиту столь жалкой соплеменницы. Ответов он пока еще не находил, но все же посоветовал Половинке Луны научиться защищать себя. Воительница возмущена, раз он так хочет, чтобы она научилась это делать, то пусть обучит ее. Змеиный Яд напоминает, что у Половинки Луны для этого был наставник, но все же сообщает о том, что подумает над предложением соплеменницы. Вспомнился разговор с Горицветом. Может, воителю стоило впустить кого-то в свое личное пространство? Стоит стать ближе хоть к кому-то? Может, тогда ему станет легче. Половинка Луны же, ощутив, что начинает пробивать панцирь Змеиного Яда, принялась закидывать его вопросами, одним из которых стал вопрос о наличии пары, и возможности того, что соплеменница нравится воину. Змеиный Яд лишь отфыркивается. У него нет времени и желания на котят. По крайней мере сейчас.
